Declaración del USW sobre la asociación Steel-Nippon de EE. UU.

Contacto: Jess Kamm Broomell, jkamm@usw.org o Tony Montana, tmontana@usw.org

El sindicato United Steelworkers (USW) emitió hoy la siguiente declaración del presidente internacional David McCall:

“No hemos participado en las discusiones que involucran a U.S. Steel, Nippon Steel y la administración Trump, ni fuimos consultados, por lo que no podemos especular sobre el significado de la ‘asociación planificada’ entre USS y Nippon o la ‘acción de oro’ que algunos políticos han afirmado que se emitirá al gobierno federal.

“Cualquiera que sea la estructura del acuerdo, nuestra principal preocupación sigue siendo el impacto que esta fusión de U.S. Steel en un competidor extranjero tendrá en la seguridad nacional, nuestros miembros y las comunidades donde vivimos y trabajamos.

“Cuando se anunció la segunda revisión del CFIUS, comunicamos a la administración Trump nuestras preocupaciones y objeciones.

“Nippon tiene un largo historial de cometer prácticas comerciales desleales. De hecho, la Comisión de Comercio Internacional determinó que la empresa violó las leyes comerciales de Estados Unidos en 13 casos comerciales diferentes. El mes pasado, el Departamento de Comercio impuso aranceles de más del 200 por ciento a Nippon por el dumping ilegal de acero. Sin embargo, a pesar de las continuas lesiones y las continuas sanciones, Nippon está siendo recompensado.

“La única preocupación del USW ha sido y sigue siendo la viabilidad y sostenibilidad a largo plazo de las instalaciones actuales del USS, a fin de salvaguardar la seguridad económica, laboral y de jubilación actual y futura de nuestros miembros y sus comunidades.

“Hay una gran diferencia entre las relaciones públicas y poner los compromisos por escrito, al igual que hay una gran diferencia entre permitir que los accionistas y ejecutivos cobren y poner los intereses de los trabajadores en primer lugar.

“Cualquier acuerdo final que pueda surgir de las discusiones entre las partes de la fusión y el gobierno federal debe verse a través de esa lente, y no de la lente de las ilusiones que han adoptado demasiados políticos y otros.

“Emitir comunicados de prensa y hacer discursos políticos es fácil. Los compromisos vinculantes son difíciles. El diablo siempre está en los detalles, y eso es especialmente cierto con un mal actor como Nippon Steel que una y otra vez ha violado nuestras leyes comerciales, devastando las comunidades siderúrgicas en Pensilvania y en otros lugares.

“Nuestros miembros lo saben por décadas de negociación de contratos: no confíes en nada hasta que lo veas por escrito”.

El USW (www.usw.org) representa a 850.000 trabajadores empleados en la industria manufacturera, metalúrgica, minería, pulpa y papel, caucho, productos químicos, vidrio, suministro de automóviles y las industrias productoras de energía, junto con un número creciente de miembros en ocupaciones tecnológicas, del sector público y de servicios.

###

By clicking Sign Up you're confirming that you agree with our Terms and Conditions.

Want to Learn More?

See how the USW is making a real difference in our communities and our workplaces.